“乒乒乓乓”的枪声突然响起来了，还夹杂着嘈杂的叫喊声，女人的尖叫声娱乐到午夜的船员、乘客、军人们在这个时候才反应过来。马克斯中校立即指挥着冲出舱房的几个士兵开始抢夺舱门，那里是通向外面的两条通道之一，另外几名士兵则向船尾的出口冲去，那里也必须控制住，否则
傻子毛四兴奋了，用比李国良还快一点的动作跃上依莱梅号，把情不自禁发出惊呼的美女何仙姑抛在了青龙号上，此时虽然心里甜孜孜的，但是他记起了一个很亲密的人经常告戒他的话“行动的时候必须心无旁骛”，因此，他很快把这种感觉放在了一边。
子弹蓬蓬地打在舱门附近，有个海盗已经被击中，歪歪地倒在甲板上，舱门这里只有一个海盗在用左轮手枪还击，更多的人则冲到其他的地方，准备控制可能的出入口，并相机进入船舱。
单纯轻武器的射击对毛四没有产生任何的影响，他一把把挡着他的那名还在开枪的海盗拉了开来，自己迅速地在舱门口晃了一下。里面最少了5支枪封锁着舱门。
马克斯中校的意图是在这里吸引住攻击者，让其他士兵可以从船尾出去，两面夹击可惜，他这个想法在先天上就是失败的，反而让一名海盗拖住了自己5个人，赢得了关键的时间。
很快，船尾也响起了剧烈的枪声，舱里的惊叫声也大了起来，在第一枪打响两分多钟后，再笨的人也知道发生了什么事。因此，哭泣的女人越来越多，惊恐的男人也越来越多，此时他们无法再保持绅士和淑女应有的风度了，也暂时把发财的美梦抛在了一边，生命才是最最重要的而周围响起的枪声和杂乱的吆喝声、脚步声，正是生命的最大威胁。
“冷静，冷静，只是一些海盗，中校和勇士们会消灭他们的。”船长穿着睡衣出现在过道上，他记起了自己的职责，开始维持着里面的秩序。
船长的努力被突然从梯子上滚下来的士兵抵消了，这个倒霉的士兵的头被一颗9子弹钻了进去，行凶者显然是毛四。接着，又有一个人滚了下来，正是令人尊敬的中校先生，他受伤了11的子弹击中了他的右肩，强大的冲击力使他不由自主地滚了下来。
“里面的人听着，你们已经被包围了，全船也被我们控制了马上放下武器，双手抱头走出来”一个洪亮的声音用标准的美式英语喊着，惊慌的船长甚至分辨出这是标准的纽约口音。
英语喊话给舱房里的所有人造成了错觉，难道一切都是误会外面的是自己人，或者说是文明人，而不是海盗有这个可能同样分辨出纽约英语的几位绅士走到过道上。围着刚刚艰难爬起来的中校和船长。
“船长，外面是不是美国人可能是误会，我看听他的话，出去以后就明白了。”
“对啊，是美国口音，很清楚也很标准，一定不是什么中国海盗。我们出去吧。”
“万一海盗会讲英语呢”
“不会听说这里只有一些黄种人的海盗，白人海盗在菲律宾那边。”
“那，那大家放下武器，按照他说的走出去，不要有任何的反抗，这时候被误杀太不值得，就好象比尔一样那位头部中弹的士兵。”中校终于做出了决定，尽管作为军人，这个决定做起来很艰难。他难过地想到：如果自己今天晚上不同意船长降速的请求，如果自己今天不喝的醉醺醺的，如果今天晚上在舱外值班的人手安排的再充分一些，那对自己和属下的这些军人而言，都不必遭受现在的屈辱。就算外面的人真的是美国人，大英帝国皇家海军军官和士兵也不愿意向他们放下武器不过，事已至此，自己还能说什么呢难道说：早知道是这样的一种情况，从昨天开始就应该拒绝诺尔顿的邀请和拉拢，就应该拒绝这个惟利是图的商人的请求，继续用最高的航速19节航行最大的责任还是在于自己，为了早一点看到在香港的女友情人，居然下令提前一天出发。唉早知道还是等轻巡洋舰“布拉顿”号到金兰湾时再出发的
尽管中校先生想了这么多，也止不住肩膀上被子弹打中的地方鲜血如注，疼痛慢慢地加剧。在这样的情况下，中校看着虽然嘴上说得好听，到现在还没实际行动的士兵、绅士们心里就有气。这些人不是说要出去吗怎么到现在还在等，他们等什么噢原来是在等一个出头鸟，此时第一个出去的人无疑是最危险的谁知道外面究竟是不是真的美国人呢
中校的的思绪和愤怒马上被一种人体滚动的声音和一个滚动的黑影打断了
这个黑影是可怜的毛四，他正在探头往舱里看的时候，大量的海盗从青龙号上爬上来了，不知道是哪个混蛋在他背后推了一把，促不及防的他就顺着阶梯滚进了舱里的过道，不偏不倚地滚到中校马克斯的脚下。
毛四还在滚动中就意识到自己的危险，舱里的洋人还没有一个走出来，还没有完全放下武器，船尾还有零星的枪声这些都意味着舱里的人还是敌人而不是投诚者或者俘虏妈的被不知道哪个混蛋害死了
不过，毛四的反应还是一流的快，刚停止滚动的他还在头昏昏的状态下就用本能弹跳起来，就近抓住了一个似乎在发愣的人，用还在手上的科尔特1998抵住被抓者的头，自己一下闪到人质的身后，并将左胳膊变抓为环颈，牢牢地控制了这个人质。
从危险到安全就是几秒钟的时间这是对毛四而言。对不幸的伤员马克斯中校而言，则从暂时的安全变为绝对的危险因为自己的背后，有一个人用有力的臂膀环住了自己的脖子，有一种喘不过气的危险；还有一支枪抵在自己的右太阳穴上，这更是致命的危险
“都不准动放下武器，否则我杀了他”纽约腔调又响起来了，就在中校的耳边，格外的清晰。
中校无法看到背后的人究竟是什么样子，而舱里其他人在昏暗中同样也看不清楚。但是，他们基本确定了外面的确是美国人，因此，士兵和绅士们放下手里的武器，按照刚才的要求双手抱头，屈辱地嘀咕着“妈的，是美国人怎么这么横不就刚打败西班牙嘛，我们大英帝国在100年前就击败无敌舰队了”“美国杂种怎么了难道连英国商船也认不出来改天我也去美国商船闹一闹”
选书网