陈兮不确定：“可能是我理解错了。”
李海龙误解了：“那你让她慢点打手语。”
“不是，”陈兮向他解释，“手语分普通话手语和自然手语，就跟我们说话一样，我们有普通话，也有各地方言。”
这对听障人士来说是常识，对健听人士来说可能就是他们的知识盲区。
李海龙也是头一次知道这个，他问：“你是说她在跟你说方言？那你能看懂吗？”
陈兮道：“我再问仔细一点。”
于是陈兮问董珊珊，你是做什么工作的，一百块钱一次是什么意思，是指你每天的工资是一百块吗？
董珊珊打着手语，脸上也做着各种表情。陈兮怔了怔，手抬在半空又顿住。
李海龙问她：“怎么了？”
“我再问问。”陈兮很轻地说了句，然后手重新抬起，这次她手语流畅。
陈兮问她，我们去办公室里说好吗？
董珊珊很警惕，为什么要去办公室？我说了我要在这里聊。
陈兮说，这涉及你的隐私，所以我们需要有一个私人空间。
董珊珊冥顽不灵，表情很夸张，人越多越好，我就要在人多的地方谈，为什么其他人都走了？你们要骗我吗？
陈兮看出董珊珊抗拒私密环境，人多才能给她安全感，并且她没有隐私的概念，或者说，虽然她来律所咨询法律问题，但她连基本的法律常识也没有。
陈兮做了个深呼吸，在李海龙的催问之下，她只说了句“稍等”，然后不再做声，正容亢色地继续和董珊珊对话。
这是方岳从来没见过的神情，陈兮那些平常的活泼俏皮，偶尔的呆傻懵懂，以及时不时的插科打诨，都随着墙上时钟嘀嗒嘀嗒的计时而消失了，取而代之的是冷然端肃，和她起伏不定的呼吸。
两个女孩儿面对面，一来一往说着旁人无法理解的语言，连阳光都变得沉静。
许久之后，陈兮对李海龙说：“我去您办公室里说？”
李海龙顿了顿，“好，你跟我过来。阿岳你坐会儿。”
两人单独去了办公室，员工们吃完饭陆续回来，过了一会儿，办公室门打开，陈兮跟董珊珊比划半天，然后领着董珊珊去了李律师办公室，但办公室门没有关，外面人来人往，也听不见房间里的谈话。
廖知时表哥跟律师朋友聊完出来了，廖知时拍拍方岳肩膀，“我先走了。”
方岳：“嗯，再见。”
方岳这一等就等了很久，等他和陈兮离开律所的时候，已经是下午三点多。
陈兮出了大厦，似乎适应不了乍然出现的阳光，她抬手挡了一下，眯了眯眼睛。
她神情淡然，脸色却有一种异乎寻常的苍白，下楼这一路她一句话都没说。
方岳也没问，只是跟她说：“伤口怎么样？”
“嗯？什么怎么样？”
“伤口，你刚脸上的动作很大，有没有再渗血？”方岳问。
陈兮下意识摸了摸下巴上的纱布，像闲聊一样跟方岳说：“我刚才表情是不是好夸张？”
方岳道：“有点。”
“没办法，手语必须得配合表情才能表达出准确意思。”
方岳不了解这个。
陈兮就跟他打比方，“比如我说好吃两个字，我们语气不同就有不同意思，可以是‘好吃！’，也可以是‘好吃？’。”
她语气活灵活现，方岳含笑看她。
陈兮继续道：“但手语的好吃就一个动作，我们只能用表情辅助加以区分。”
方岳说：“明白了。”
陈兮：“手语还有很多常识，你还想听吗？”
“想听，”方岳道，“但是你先看看伤口。”
“没镜子啊，看不见。”
“我看看。”
“哦。”
陈兮撕胶带，不知道医生是怎么粘得，粘了半下午，胶带像在她脸上生了根，她抠着胶带一角，慢吞吞跟树懒似的。
“我来？”方岳问。
“哦。”陈兮放下手，微微扬起脑袋。
方岳伸手替她。
这一片是老城区，大厦旁边有不少小吃店，环境看起来有点脏乱，这时候没什么人用餐，路上车来车往，行人也都来去匆匆，各自为生活和工作奔波忙碌。
“你知道海伦凯勒吧？”陈兮问。
“假如给我三天光明。”方岳说。
选书网